7 min
Zilele săptămânii în engleză sunt printre cele mai folosite cuvinte în engleză, peste tot în lume. Când vorbim despre planurile și activitățile noastre, folosim constant numele zilelor în engleză, mai ales dacă învățăm sau lucrăm într-un mediu internațional. La cursurile de engleză pentru copii începători, de exemplu, zilele săptămânii se studiază chiar de la primele ore, pentru un start bun.
Dar mulți dintre noi folosesc zilele săptămânii în limba engleză în viața de zi cu zi doar în scris, așa că ne este greu să le pronunțăm. Pentru a fi siguri însă că le poți utiliza corect din toate punctele de vedere, am pregătit pentru tine acest material complex.
Hai să învățăm împreună totul despre zilele săptămânii în engleză, pas cu pas!
Zilele în limba engleză și traducerea lor în limba română
Intervalul de timp săptămânal este aproape universal. Adică, cu excepția unor părți ale lumii, aproape fiecare țară are șapte zile într-o săptămână. Pentru majoritatea statelor, săptămâna începe cu ziua de luni, dar sunt și țări unde ziua de duminică este considerată prima.
Dar cum se pronunță zilele săptămânii în engleză? Înainte de a răspunde la această întrebare, să ne uităm la echivalentul direct al cuvântului „zi” care în engleză este „day”. Acum, că știm asta, vom învăța mult mai ușor zilele în engleză:
- Monday (Mon) – Luni în engleză
- Tuesday (Tue) – Marți în engleză
- Wednesday (Wed) – Miercuri în engleză
- Thursday (Thu) – Joi în engleză
- Friday (Fri) – Vineri în engleză
- Saturday (Sat) – Sâmbătă în engleză
- Sunday (Sun) – Duminică în engleză
După cum ai observat, zilele săptămânii au și abrevieri care sunt foarte folosite în comunicarea zilnică.
Prescurtări în engleză pentru zilele săptămânii
La fel ca în limba română, zilele sunt abreviate și în engleză. De exemplu, atunci când trimitem mesaje sau emailuri, folosim abrevierile zilelor.
În general, atunci când vorbim despre o zi folosind abrevieri, utilizăm primele două litere ale cuvântului în limba română. Cu toate acestea, prescurtările în engleză pot fi diferite. În viața de zi cu zi, putem vedea și alte forme ale abrevierilor. De exemplu, cuvântul pentru joi în engleză este „Thursday”. Cu toate acestea, folosim și abrevierile Thu, Thur sau Thurs.
Dar să ne uităm la toate abrevierile zilelor săptămânii în engleză:
- Mon: Monday (Lun: Luni)
- Tues sau Tue: Tuesday (Ma: Marți)
- Wed: Wednesday (Mi: Miercuri)
- Thu, Thur sau Thurs: Thursday (Jo: Joi)
- Fri: Friday (Vi: Vineri)
- Sat: Saturday (Si: Sâmbătă)
- Sun: Sunday (Du: Duminică)
Ce trebuie să știi când scrii zilele în engleză?
Știai că, în engleză, zilele săptămânii se scriu cu literă mare? De exemplu, când vrem să spunem „Astăzi este luni” în engleză, spunem „Today is Monday”.
Mai mult decât atât, atunci când vorbim despre zile în engleză, folosim prepoziția „on”. De exemplu, pentru a spune „Ne vom întâlni luni” în engleză, spunem „We will meet on Monday”.
7 exemple despre cum poți folosi în propoziții zilele săptămânii în limba engleză:
1. Marți avem întâlnire la birou.
- We have a meeting at the office on Tuesday.
2. Vineri seara obișnuiesc să mă relaxez acasă.
- I usually relax at home on Friday evenings.
3. Miercuri voi fi plecată în vacanță.
- I will be on vacation on Wednesday.
4. Joi seară este ziua mea preferată pentru a merge la cinema.
- Thursday night is my favorite day to go to the movies.
5. Ne întâlnim în fiecare sâmbătă în parc.
- We meet every Saturday at the park.
6. În fiecare duminică, familia mea se adună pentru prânz.
- My family gathers for lunch every Sunday.
7. În zilele reci, îmi place să beau ceai fierbinte în fiecare vineri dimineața.
- On cold days, I like to drink hot tea every Friday morning.
Vocabular despre săptămâna în engleză
Am vorbit despre zile, abrevierile și traducerile lor în română. Pe lângă acestea, am inclus și diverse reguli și exemple. Cu toate acestea, când vorbim despre zile și expresii despre timp, folosim și multe alte cuvinte.
De exemplu, cum se spune în engleză „mâine”? Sau ce cuvinte în engleză folosim când vrem să spunem „ieri” sau „azi”?
Să aruncăm o privire asupra acestor expresii pe care le folosim zilnic și cum se traduc în limba română. Cu toții știm – engleza este pentru oricine, așa că să nu mai zăbovim și să ne pregătim să îi ajutăm pe cei mici pentru lecțiile de engleză pentru copii.
- Yesterday – Ieri
- Today – Azi în engleză
- Tomorrow – Mâine
- Day after tomorrow – Poimâine
- Last night – Aseară
- This evening/tonight – Diseară
- Week – Săptămână
- Weekday – Zi lucrătoare (orice zi în timpul săptămânii)
- Weekend – Sfârșit de săptămână (sâmbătă și duminică)
- Working week – Săptămâna de lucru (zilele săptămânii lucrătoare)
- Business day – Zi lucrătoare (orice zi în timpul săptămânii)
- Day off – Zi liberă (O zi în care cineva nu merge la muncă, chiar dacă este în timpul săptămânii)
- Public holiday – Sărbătoare legală (O zi în care, datorită unei sărbători naționale sau a altui motiv, instituțiile publice și școlile sunt închise)
- Daily – Zilnic (Folosit pentru a descrie lucrurile care se întâmplă în fiecare zi)
- Weekly – Săptămânal (Folosit pentru a descrie lucrurile care se întâmplă în fiecare săptămână)
- Bi-weekly – Din două în două săptămâni
Cum întrebăm ce zi este în engleză?
Câteodată, este inevitabil să întrebăm ce zi este. Acest lucru este adevărat în multe limbi, la fel cum este în română. Uneori, chiar uităm în ce zi suntem. Prin urmare, întrebăm „ce zi este azi?”. Sau putem întreba „în ce zi ne întâlnim?”.
În limba engleză, întrebăm ce zi este folosind expresia „What day is it?”. Pentru a răspunde, folosim „It is” urmat de numele zilei.
Pentru a spune că este luni: „It is Monday.” Pentru a spune că este marți: „It is Tuesday.” Pentru a spune că este miercuri: „It is Wednesday.” Pentru a spune că este joi: „It is Thursday.” Pentru a spune că este vineri: „It is Friday.” Pentru a spune că este sâmbătă: „It is Saturday.” Pentru a spune că este duminică: „It is Sunday.”
Numele zilelor în engleză și pronunția lor în limba română
Iată un tabel cu pronunția fiecărei zile a săptămânii în engleză pentru copii:
| Ziua săptămânii | Engleză | Pronunție |
| Luni | Monday | Man-dey |
| Marți | Tuesday | Tiuz-dey |
| Miercuri | Wednesday | Wenz-dey |
| Joi | Thursday | Tărz-dey |
| Vineri | Friday | Frai-dey |
| Sâmbătă | Saturday | Satăr-dey |
| Duminică | Sunday | San-dey |
Dialoguri în care folosim zilele în engleză
Ești curios să afli care sunt cele mai frecvente expresii zilnice în care folosim zilele săptămânii? Mai jos, găsești un text în engleză cu câteva dintre ele:
- When will you be here? (Când ajungi?)
- I will be there on Tuesday. (Voi fi acolo marți.)
- I have a meeting on Monday mornings. (Am o întâlnire lunea dimineața.)
- Oh, I see. So, are you available in the afternoon? (Ah, înțeleg. Așa că ești disponibil după-amiază?)
- What do you usually do on Sundays? (Ce faci de obicei duminica?)
- I like to go for a walk in the park or read a book. (Îmi place să mă plimb prin parc sau să citesc o carte.)
- Let’s plan a movie night for Friday. (Hai să plănuim o seară de film pentru vineri.)
- Sounds fun! What time should we start? (Sună distractiv! La ce oră să începem?)
Dacă vrei să afli mai multe despre originea numelor zilelor în limba engleză sau metode ușoare prin care îl poți învăța pe cel mic zilele săptămânii în limba engleză, explorează lumea Novakid.
Cursurile interactive de limba engleză pentru copii Novakid sunt concepute pentru a fi nu doar educative, ci și distractive. Află mai multe despre acestea de la Adrienne Landry, profesor și metodolog, din acest video scurt:
