Cum îl înveți pe cel mic în engleză să spună ora?

De obicei, micuții încep să intre în contact cu minunatul univers al ceasurilor în jurul vârstei de 5 ani, când numerele încep să devină prietenii lor și pot să învețe să descifreze ora în format digital. Dar e bine să recunoască cifrele înscrise pe cadranul unui ceas chiar de la o vârstă mai mică.

În jurul vârstei de 7 ani, pot începe să se aventureze în lumea minunată a acelor ceasului și a fracțiunilor de timp și, astfel, pot învăța cum să citească ora în engleză sau limba română.

Pentru a face tot acest proces mai distractiv și mai ușor de înțeles, poți folosi desene amuzante sau ilustrații colorate, iar pe parcursul procesului e bine să ai o abordare relaxată și chiar distractivă.

În acest articol, vei găsi informații care te vor ajuta să-l familiarizezi pe cel mic cu conceptul de timp, dar și câteva exerciții cu ceasul în engleză pe care să le încercați împreună.

În română, folosim cuvântul „ceas” pentru a descrie diferite tipuri de ceasuri: ceasul de mână și ceasul de perete, și nu numai. În engleză, în schimb, există două cuvinte diferite pentru aceste tipuri de ceasuri. „Watch” este termenul pe care îl folosim în engleză pentru a descrie ceasul de mână. În ceea ce privește ceasul de perete, în engleză acesta se numește „clock.”

Cuvântul „clock” este utilizat și în expresia „o’clock” pentru a indica ora în engleză exactă.

Ei bine, poți folosi diverse expresii pentru a întreba cât este ceasul în engleză:

• What time is it? – Cât este ceasul?
• What’s the time? – Cât e ceasul?
• Do you have the time? – Știi cât e ceasul?
• Could you tell me the time? – Ai putea să îmi spui cât e ceasul?
• Have you got the time? – Știi cât e ceasul?

Amintește-ți că pentru a răspunde la această întrebare și pentru a spune ora în engleză, folosim întotdeauna „it’s” (este).

Pentru a învăța să spui ceasul în engleză, este suficient să cunoști câteva expresii cheie. Sunt atât de simple, încât se află și în cursurile de engleză pentru copii de grădiniță. Haide să le vedem:

O’clock: Se folosește pentru a indica ora exactă și se adaugă după ce spui cât e ceasul. De exemplu:

It’s 3 o’clock – Este ora 3. / E 3 fix.

Past și To: Se folosesc pentru a indica minutele care au trecut sau care lipsesc până la următoarea oră. „Past” indică minutele care au trecut deja de ora exactă (un fel de “și” în limba română), în timp ce „to” se folosește pentru a indica câte minute mai sunt până la următoarea oră (un fel de “fără” în limba română). Cum ar fi:

It’s twenty past four. – Este 4 și 20 de minute.

It’s ten to six. – Este 6 fără 10.

Quarter past și Quarter to: Indică un sfert de oră după sau înainte de o anumită oră. De exemplu:

It’s a quarter past nine. – Este 9 și un sfert.

It’s a quarter to two. – Este 2 fără un sfert.

Half past: Această expresie se traduce „și jumătate”.

It’s half past six. – Ceasul e 6 și jumătate.

Midnight înseamnă “miezul nopții”. Spunem:

It’s midnight. – Este miezul nopții.

Noon sau midday înseamnă “miezul zilei” sau “la prânz”, când soarele e sus pe cer. De exemplu:

It’s noon. – Este miezul zilei.

It’s almost … înseamnă “E aproape …”. De exemplu:

It’s almost five. – E aproape cinci.

It’s about … înseamnă “Este în jur de …”. De exemplu:

It’s about eleven. – Este în jur de 11.

Ai nevoie de materiale în plus pentru studiul ceasului în engleză pentru copii? Urmărește cu cel mic acest video:

A.M și P.M? Ce înseamnă în engleză?

Diferența fundamentală pe care trebuie să o înveți atunci când vine vorba de a spune ceasul în engleză se referă la formatul utilizat. În limba engleză, în general, se folosește formatul cu 12 ore, în timp ce în limba română utilizăm formatul cu 24 de ore. Hai să vedem mai bine.

În limba română, când vorbim în viața de zi cu zi, nu folosim formatul de 24 de ore și spunem „E zece seara” pentru a indica ora 22:00 sau „E opt dimineața” pentru ora 8:00. În calendare, pentru întâlniri, programări etc., folosim formatul de 24 de ore.

În limba engleză, se folosesc doar numerele de la 1 la 12 pentru ore, așa că ora 22:00 în engleză devine 10 PM, iar ora 9:00 dimineața este 9 AM, indiferent de scop.

Ce înseamnă AM și PM? Formula PM în engleză provine din expresia „post meridiem,” care înseamnă „după prânz” în latină. PM indică astfel orele după-amiezii, apoi cele ale serii până la miezul nopții.

Cât privește AM în engleză, este derivată de asemenea din latină – „antes meridiem”. Indică orele care preced dimineața, înainte de prânz, adică orele dimineții și cele după 12 PM (ora 0) până la 12 AM, când numărătoarea se reia de la 1 PM.

În afară de AM și PM, pentru a spune ora în engleză se folosesc și expresii precum „in the morning” (dimineața), „in the afternoon” (după-amiază), „in the evening” (seara), „at night” (noaptea).

Dacă vrei să folosești în conversațiile tale expresii despre timpul sau vremea în engleză, citește lista de mai jos și alege una sau mai multe care îți plac:

• Time flies. – Timpul zboară.
• Better late than never. – Mai bine mai târziu decât niciodată.
• In the nick of time. – La fix.
• Time is money. – Timpul este bani.
• Time heals all wounds. – Timpul vindecă toate rănile.
• Time is of the essence. – Timpul este esențial.
• Killing time. – Omorând timpul (adesea prin activități inutile sau plictisitoare).
• Time will tell. – Timpul va spune (adică, vom vedea în viitor).
• Behind the times. – În urmă cu timpurile.
• Ahead of one’s time. – Înainte de vremea sa.
• Once in a blue moon. – O dată într-o viață (rar).
• A stitch in time saves nine. – Un fir de cusut folosit la timp salvează nouă.
• The good old days. – Vremurile bune de altădată.
• In the meantime. – Între timp.
• In the blink of an eye. – Într-o clipită.
• For the time being. – Pentru moment.
• Time to kill. – Timp de omorât (timp liber).
• Time management. – Gestionarea timpului.
• Time pressure. – Presiunea timpului.
• Time-consuming. – Consumator de timp.
• Time’s up. – Timpul s-a scurs (s-a terminat).
• Time to move on. – Timpul să mergem mai departe.
• Make up for lost time. – Recuperează vremea pierdută.
• In real time. – În timp real.
• In due time. – În curând.

A învăța ceasul în engleză înseamnă și practică. Iată două activități interesante și utile:

1. Desenează împreună cu cel mic un ceas și, separat, realizați două săgeți din carton. Pe rând, fiecare dintre voi mișcă săgețile care indică orele, iar cealalt trebuie să spună ceasul în engleză.
2. Scrieți pe niște bilețele diferite ore, apoi așezați-le în ordine cronologică și spuneți ora în engleză indicată pe fiecare bilet.

Acum, te lăsăm cu un quiz distractiv și abia așteptăm să ne spui cât de repede a învățat cel mic ceasul în engleză. Dacă vrei să mergi mai departe de atât, poți încerca pentru copilul tău și meditații în engleză la Novakid. 

Încearcă o lecție demo gratuită și spune-ne în comentarii dacă i-a plăcut!

Vrei să afli mai multe despre ce înseamnă lecțiile Novakid și de ce sunt atât de eficiente? Urmărește un video cu cea care știe toate secretele școlii online, Adrienne Landry, profesor și metodolog.

Încearcă împreună cu cel mic aceste exerciții despre ora în engleză.