5 min - Ce înseamnă poliglot?
- Ce înseamnă bilingv și multilingv?
- Cum se diferențiază o persoană care vorbește mai multe limbi?
- Câte limbi trebuie să cunoască o persoană poliglotă?
- Ce înseamnă erudit? Pot fi copii poligloți considerați erudiți?
Ce înseamnă poliglot? Cine sunt aceste persoane? Descoperă în acest ghid totul despre ce face o persoană poliglotă și cum se diferențiază de ceilalți.
Ai visat vreodată să cunoști mai mult de două limbi? Poate patru limbi străine? Sau chiar șase? Cert este faptul că stăpânirea mai multor limbi străine nu este deloc imposibilă! Ba chiar există și un termen care descrie persoana care deține această abilitate – persoana poliglotă.
Să zicem că întâlnești pentru prima dată acest termen. Astfel, te întrebi „Ce înseamnă poliglot?”. În termeni mai simpli, o persoană este considerată poliglotă atunci când cunoaște mai multe limbi străine. Desigur, cu excepția limbii native. Cum se diferențiază, totuși, un poliglot de un multilingv? Ce înseamnă bilingv? Ce înseamnă erudit și poate fi considerată o persoană poliglotă și erudită? Aflăm totul mai jos!
Ce înseamnă poliglot?
Termenul de „poliglot” vine de la grecescul „polyglottos” care înseamnă „multe limbi.” Conform Dexonline, termenii poliglot sau poliglotă descriu o „persoană care vorbește mai multe limbi.”
Această definiție poate părea prea vagă. Inițial, și eu am avut multe întrebări. Poate fi poliglot o persoană care cunoaște 4 limbi străine, dar este fluentă doar în 2? Ori trebuie să fii fluent în toate limbile pentru a fi poliglot? Cum se diferențiază de alte persoane care cunosc 2+ limbi? Câte limbi trebuie un poliglot să cunoască pentru a fi considerat astfel? Este posibil să devii poliglot încă în copilărie? Cu siguranță, cu toții ne punem astfel de întrebări. De aceea, haideți să continuăm.
Ce înseamnă bilingv și multilingv?
Probabil nu este prima dată când întâlniți termeni precum bilingv sau multilingv. Bilingvul este o persoană care cunoaște două limbi la nivel de vorbitor nativ, și poate gândi în ambele limbi. Îmi amintesc și acum când profesorul de limbă engleză îmi spunea „Trebuie să gândești în engleză” pentru a învăța limba fluent. Persoanele bilingve fac aceasta instinctiv.
Multilingvul este o altă categorie de persoană care cunoaște mai multe limbi. Este cel mai des confundat cu un poliglot. Totuși, cele două termene exprimă persoane diferite. Persoana multilingvă este cea care are capacitatea de a utiliza sau comunica în mai mult de două limbi, de regulă, cu același nivel de fluență. Adesea, multilingvii sunt influențați de mediul în care trăiesc (unul multilingv). Sau au învățat limbile în scopuri educaționale sau pentru lucru.
Cum se diferențiază o persoană care vorbește mai multe limbi?
Pentru o persoană poliglotă, cunoașterea mai multor limbi este o dorință intrinsecă. O alegere rezultată din pasiune intensă pentru limbi și culturi diferite. Deci, ce înseamnă poliglot de fapt? Poliglotul este o persoană care are darul unic de a stăpâni mai multe limbi. O persoană care poate sfida orice limite conversaționale despre ceea ce este posibil.
Pasiunea poligloților pentru limbi sau culturi străine îi transformă în cameleoni lingvistici sau ambasadori culturali care se adaptează cu ușurință în contexte noi. Sensibilitatea culturală este foarte importantă atunci când înveți o nouă limbă, iar poligloții sunt persoane care deja dețin această pasiune. Plăcerea este principala motivație care se referă la un poliglot. Nu pentru ce uși le poate deschide. Deși, nu putem exclude faptul că cunoașterea mai multor limbi străine oferă beneficii importante. Cum ar fi:
- Dezvoltă abilitatea de a rezolva probleme și dezvoltă memoria;
- Studiile arată că învățarea de noi limbi poate stopa simptomele bolii Alzheimer;
- Dezvoltă abilitățile de multitasking;
- Mai multe oportunități de carieră;
- Deschide uși spre noi experiențe culturale și prietenii din diverse medii culturale, etc;
Un poliglot învață o nouă limbă din pură curiozitate, intrigă culturală sau din dragoste pentru acea limbă. Acestea sunt și punctele care diferențiază poligloții de celelalte categorii de vorbitori de alte limbi. Deci, nu este de mirare de ce poligloții posedă aptitudini excepționale de a învăța limbi străine cu ușurință. Ei fac totul de bunăvoie.
Câte limbi trebuie să cunoască o persoană poliglotă?
Nu există un număr exact despre câte limbi un poliglot poate cunoaște. De regulă, aceștia vorbesc mai mult de cinci, șase limbi străine, cu un nivel variat de cunoaștere a acestor limbi. Poligloții pot vorbi fluent toate limbile stăpânite. Există, însă și poligloți care cunosc câteva limbi la nivel nativ, iar restul la nivel conversațional. Sau care pot învăța alte limbi într-un mod natural, fiind asemănătoare cu cele pe care deja le cunosc.
Există copii poligloți?
Există mai mulți copii poligloți decât ai crede! Unii copii cresc în medii multilingviste, astfel, natural dezvoltă abilitatea și pasiunea de a vorbi mai multe limbi. În alte cazuri, părinții sunt cei care expun micuții la diverse activități sau jocuri interactive pentru a învăța noi limbi, astfel, copiii dezvoltă plăcerea de a explora și alte limbi.
În lume întâlnim diverse astfel de cazuri. De exemplu, Bella Devyatkina, încă de la 4 ani cunoaște mai bine de 7 limbi străine. Părinții ei vorbesc două limbi diferite. Restul limbilor le-a dobândit prin diverse activități. Timothy Doner este un alt exemplu de poliglot care cunoaște peste 20 de limbi străine. Multe dintre ele le-a studiat individual încă de mic.
Cum descoperi potențialul copilului?
Copilăria este perioadă perfectă pentru a observa cât de predispus este copilul tău să însușească mai multe limbi. Iată câteva recomandări cum poți descoperi acest potențial:
- Observă interesele copilului: Copilul manifestă interes față de sunetele din alte limbi? E un semn clar că, cel puțin, are un interes evident în studierea limbilor străine.
- Încurajează interacțiunea cu limbile străine: Odată ce ai identificat interesul, încurajează copilul să asculte muzică, să urmărească desene animate sau să participe la activități în limbi străine.
- Oferă-i sprijin pentru motivația intrinsecă: dacă copilul arată o dorință de a învăța și de a comunica în mai multe limbi, sprijină și încurajeză-i curiozitatea.
Ce înseamnă erudit? Pot fi copii poligloți considerați erudiți?
Este cert faptul că un poliglot știe multe limbi, iar aceasta necesită muncă și cunoștințe temeinice. Mai mult decât, această abilitate le poate deschide uși către noi cunoștințe din alte domenii. Astfel, aici vine întrebarea. Ce înseamnă erudit și cum asta se referă la un poliglot?
Erudiții sunt persoane care au dobândit cunoștințe vaste despre ceva în urma unor studii îndelungate. Așadar, putem înțelege de ce unii asociază poligloții cu erudiții. Pentru a stăpâni o limbă străină, poligloții, de asemenea, sacrifică timp și resurse în a o învăța.
Adevărații poligloți sunt maeștrii lingvistici, capabili să navigheze cu ușurință printre limbi și contexte culturale. Iar aceste abilități de vorbitori nativi sunt obținute prin studiu intens și o înțelegere profundă a nuanțelor subtile din fiecare limbă. Deci, putem spune că un poliglot poate fi și erudit. Așa cum un erudit este fascinat cu obținerea de cunoștințe în diverse domenii, un poliglot este fascinat cu limbile și studierea acestora. Totuși, nu toți poligloții pot fi considerați erudiți. De exemplu, cei care cunosc superficial mai multe limbi străine.
Sperăm că am răspuns la întrebările pe care le puteți avea despre ce înseamnă poliglot, ce înseamnă bilingv și multilingv și cum se diferențiază de un poliglot. Sau de ce sunt asociați poligloții cu aceștia și ce înseamnă erudit. Oricine poate deveni un poliglot, chiar și cei mici, iar mai sus am văzut astfel de exemple. Dragostea și intenția de a învăța limbi străine, însă, diferențiază poliglotul de ceilalți.
La Novakid, orele sunt organizate astfel încât, asemenea unui poliglot, micuții să poată dezvolta pasiune pentru limba engleză de la zero. Atunci când începi să iubești o limbă pentru ceea ce este, învățarea se transformă într-o experiență de neuitat. Dacă nu ești convins(ă), rezervă o lecție gratuită pentru copilul tău!
